Administrative and Legal

Les ministres européens de l'Emploi et des Affaires sociales sont parvenus à un accord sur la délicate réforme de la directive du travail détaché après douze heures de négociations à Luxembourg, lundi soir.

The General Data Protection Regulation (GDPR) (Regulation (EU) 2016/679) is a new set of guidelines by which the European Parliament, European Council and European Commission, intend to strengthen and unify data protection for individuals within the European Union (EU). The regulation is currently in a two-year transition period and will officially be enacted 25 May 2018.

Dutch (native), English (fluent), French (fluent), German (advanced), Portuguese (intermediate)

O Instituto do Conhecimento Abreu Advogados promove, no próximo dia 10 de Maio, a Conferência Internacional de Compliance: Por mares nunca dantes navegados.

Le programme REVIVE est un projet commun des Ministères de l’Economie, de la Culture et des Finances qui vise la récupération du patrimoine de l’Etat Portugais par le biais de l’ouverture à l’investissement privé à fins touristiques d’immeubles avec valeur patrimoniale. La valeur attendue de cette initiative est de 150 millions d’euros.

Le 1 janvier passé a entré en vigueur la Portaria n.º 345-A/2016, daté du 30 décembre, qui a procédé à la révision de la liste des pays, territoires et régions soumis à des régimes fiscaux manifestement plus favorables. 

Foi publicada a Lei n.º 42/ 2016, de 28 de Dezembro de 2016, que aprova o Orçamento de Estado (O.E.) para 2017.

Des diverses mesures qui résultent du Budget de l’Etat Portugais pour 2017, nous souhaitons attirer votre attention pour celles qui portent plus directement sur le patrimoine immobilier, décrites comme suit.

Révocation de l’item n° 28 du Tableau Général du Droit de Timbre

Agradeço o convite da Câmara de Comércio Luso-Belga Luxemburguesa (“CCLBL”) para contribuir com um artigo para a sua Newsletter. Sigo agora mais à distância a vida da Câmara por força de compromissos profissionais e das viagens que estes acarretam, mas não deixei de manter um constante interesse na vida desta grande instituição quase centenária.

As minhas primeiras palavras não poderiam, assim, deixar de ser dirigidas ao anterior e à atual presidente da CCLBL, para lhes exprimir uma calorosa saudação!